Hauptsächlich für internationale Studierende gedacht, bietet der Band eine Reise durch die bedeutendsten Etappen der italienischen Literatur- und Kunstgeschichte vom 13. bis zum 16. Jahrhundert. Ziel ist es, die kulturelle Eigenart dieser Epochen herauszuarbeiten und ihre Bedeutung für das heutige Italien zu erkennen.
Ausgehend von der Gegenwart und mit einem Blickwinkel, der oft von außerhalb Italiens kommt, widmet sich der erste Teil des Werks verschiedenen Aspekten des heutigen Italiens, deren Wurzeln in Jahrhunderten kultureller Entwicklung liegen. Diese historische Entwicklung wird im zweiten Teil des Bandes nachgezeichnet.
Die Entscheidung, zwei eigenständige, aber miteinander verbundene Wege – Literatur und Kunst – zu verfolgen, beruht einerseits auf der zentralen Rolle, die beide Bereiche in der italienischen Tradition spielen, und andererseits auf dem Vertrauen in den Wert einer interdisziplinären und vergleichenden Perspektive.
Neue Veröffentlichung In: Dove 'l sì suona: percorsi di letteratura e cultura italiana per studenti internazionali. Folliero-Metz, Grazia Dolores, Girardi, Maria Teresa, Oliver Mayer, Christoph, Villa Vigoni Editore 2023, 34-36.